nlen

Beste Louis,

Ik heb weinig tijd om de klusjes thuis zelf te doen, daarbij ben ik ook niet ervaren.
Ik zocht daarom iemand die het vervangen van de achterpui van A tot Z voor me wilde regelen.
Je hebt dat tot onze volle tevredenheid uitgevoerd, bedankt daarvoor.
Opvallend was dat je elke dag de boel opgeruimd achterliet en na afloop keurig schoon hebt opgeleverd.
Dat is net dat beetje meer zodat je je van anderen onderscheid.
Voor het nieuwe jaar moet je de verbouwing van onze keuken alvast maar inplannen.

Met vriendelijke groet,
Peter Staring

Dear,
I was in the Hague last week and spoke to my friend Louis Ammerlaan who is keeping an eye on the state of our house and helping me liaise with the makelaar whenever necessary. We have recently had a change of tenants with new people moving in in mid-May.

His business is, offering a range of practical services to expatriate homeowners like ourselves and has been very helpful in dealing with all the maintenance issues around our change of tenants. If you do need anything doing in this line, perhaps you can contact him . All the very best and we’ll keep in touch! Cheers

James Gardener

Beste Louis

Ben erg blij met de diverse klusjes die je voor ons heb opgeknapt en allemaal naar volle tevredenheid daarom vraag ik jouw om per jaar voor ons alvast 30 uur te reserveren. Dit omdat ik veel op reis ben en toch wil dat het thuis allemaal goed loopt en niet elke keer iemand anders moet bellen voor weer een ander probleem of klusje in mijn huis. De kosten hebben wij dan overzichtelijk en jij weet tot hoever je kan gaan en ik kan gewoon door met mijn werk. Ik hoor graag van je.

Groeten Deniz Prischink